≪호남삼강록(湖南三綱錄)≫28)
논개(論介)는 장수(長水)의 관기(官妓)로 진주병사(晋州兵使) 최경회(崔慶會)가 사랑하였다. 임진왜란으로 (진주)성이 함락된 뒤 왜장(倭將)은 논개와 더불어 촉석루에서 큰 연회(宴會)를 베풀었는데 논개는 왜장을 따뜻하게 돌보다가 그가 크게(술에) 취하자 끌어안고 루(樓) 아래로 함께 몸을 던져 죽었다. 이로 말미암아 그 곳에 비(碑)를 세우고 고을(진주) 관청(官廳) 스스로 매년 치제(致祭)를 한다. 장수(長水) 본현(本縣)에 정려(旌閭)가 있다.
論介長水官妓 晋州兵使崔慶會之所愛也 壬辰城陷後 倭將與論介 大宴于矗石樓 論介乘其倭將之大醉抱而同投樓下 而死因立碑於其州 自官每年致祭 旌閭於本懸長水

* 부기(附記)
崔慶會海州人號三溪受學於奇高峯大升門文科壬辰收散亡卒進至長水擊賊破之轉向晋州開寧屯賊聞風賁潰拜慶尙右兵使與金建齋入晋州累戰累却及其城陷登南?樓北向四拜赴水而死 贈吏判旌閭享彰烈祠 賜額綾州褒忠晋州官奴得印於南江淺灘卽公殉節時抱而投江者也馳啓封進 英廟朝親製銘序親製祭文致祭于彰烈褒忠祠 諡忠毅綾州29)